Pokémon episódio 01=Pokémon eu escolho vocêConheça Ash Ketchum, um garoto de 10 anos, cheio de imaginação, confiança e sonhos que são quase demasiado grande para sua cidade de Pallet Town, mais o desejo de se tornar um Mestre Pokémon!Ash é velho o suficiente para finalmente receber o seu primeiro Pokémon do Professor Carvalho, a cidade de Pokémon especialista, mas na manhã Ash é suposto crédito, ele dorme demais! Até o momento ele chega ao Professor Carvalho, os três Pokémon que ele queria já foram escolhidos pelos outros treinadores em formação, incluindo seu rival, Gary! O Pokémon que resta é um Pikachu força de vontade.
Pokémon Trainer e não se dão bem imediatamente. Não só Pikachu se recusam a entrar em sua Pokébola, ele preferia subir em uma árvore do que uma batalha Pidgey que encontra Ash! Desentendimentos à parte, eles começam a união quando eles encontram-se perseguido por um bando de Spearow irritado. O Spearow ferida Pikachu, mas Ash arrisca sua própria segurança para proteger seu Pokémon.
Para continuar sua fuga, Ash "emprestado" uma moto de propriedade de uma jovem garota chamada Misty. Ele logo destroços da moto, porém, ele e Pikachu estão rodeados pela Spearow. Quando Ash destemidamente enfrenta o Spearow, Pikachu é inspirado para chamar a sua energia restante para repelir o Pokémon com um forte choque elétrico.
Finalmente fora de perigo, a experiência selvagem faz Ash e Pikachu percebe que eles começaram o que promete ser uma amizade florescer.
Pokémon episódio 02=Emergência Pokémon
Ash corre para Viridian City com sua gravemente ferido Pikachu. A cidade está em alerta elevado para os ladrões, ladrões de Pokémon, como Jessie, James e Meowth da Equipe Rocket, um grupo de bandidos dedicados a roubar Pokémon valioso.
Enquanto Ash espera no Centro Pokémon para a notícia, na condição de Pikachu, Misty chega, irritado com a moto destruída Ash, mas ela amolece quando vê Pikachu rodas para fora em uma maca.
A Equipe Rocket cai pelo telhado do Centro Pokémon. Enquanto a enfermeira Joy transporta Pokébolas para Pewter City para a segurança, Ash tenta combater Pokémon da Equipe Rocket, Koffing e Ekans. Ash não está tendo sorte lutando, assim que seu Pikachu, que ainda se recupera, as equipes com um monte de outras Pikachu no Centro Pokémon para dinamitar a Equipe Rocket para fora do edifício!
Tendo descoberto que o Pikachu de Ash não é o seu Pikachu ordinário, Jessie, James e Meowth fazer sua missão de capturá-lo.
Com os bandidos expulsos, Misty junta Ash e Pikachu em sua jornada para Pewter City. Enquanto passeia pela Viridian Forest, um Caterpie faz uma aparição. Ash vê uma oportunidade para a sua captura primeiro Pokémon. Será que ele vai ser bem sucedido?
Ash descobre e pega um Caterpie, sua captura primeiro Pokémon! Embora Ash está animado, Misty é arrecadou por Pokémon do tipo Bug, então ela é repelido por suas tentativas de ser amigos com ela. À noite, como partes Ash e Misty dorme, Caterpie Pikachu com seu sonho de evoluir para um Butterfree.
No dia seguinte, Ash é capaz de capturar um Pidgeotto após ter lutado com Pikachu. Antes de Ash pode comemorar muito, o Misty lembra que seu sucesso se deve mais à sorte do que habilidade.
A Equipe Rocket aparece para roubar Pikachu, eles percebem que não há realmente algo de especial sobre este Pokémon e Ash votos para se defender. Pikachu e Pidgeotto são enfraquecidas por Koffing e Ekans, então ele relutantemente manda Caterpie. Para a surpresa de Jessie e James, para não mencionar String Caterpie Ash-Shot é capaz de derrotar a Equipe Rocket de Pokémon, incluindo o Meowth!
Quando Misty tenta fazer bonito com Caterpie, que evolui para um Metapod. Poderia Evolução Butterfree ser distante atrás?
